Baustopp teilweise aufgehoben

Liebe Mieter:innen,

da ein Großteil der Mieter notwendige Arbeiten noch vor dem Winter abschließen möchte, lockert die Verwaltung den bisherigen Baustopp ab sofort auf. Auch seitens der Verwaltung werden die Arbeiten am Gelände – konkret im Eingangsbereich Teich 1 – wieder aufgenommen, um die Projekte bis zum Beginn der nächsten Saison fertigzustellen.

Ab sofort gelten für alle Arbeiten folgende Bestimmungen:

• Werktage (Montag bis Freitag): Arbeiten sind grundsätzlich gestattet. Die vorgegebenen Mittagsruhezeiten sind zwingend einzuhalten; insbesondere am Freitag gilt hierfür eine strikte Einhaltungspflicht – auch für beauftragte Fachfirmen.

• Samstag: Arbeiten sind ausschließlich am Vormittag unter strikter Beachtung der Mittagsruhe zulässig (ebenfalls verbindlich für Fachfirmen). Am Samstagnachmittag gilt ein absolutes Arbeitsverbot.

• Sonn- und Feiertage: An Sonn- und Feiertagen darf nach wie vor nicht gearbeitet werden.

Ausblick auf die kommende Saison: Die großzügige Auslegung der Regelungen in den letzten beiden Jahren wurde leider von einigen Parteien überstrapaziert. Für das kommende Jahr wird daher ein neues, deutlich strengeres Regelwerk ausgearbeitet und gesondert verlautbart. 

Bereits jetzt steht fest: In den Sommermonaten Juni, Juli und August werden keinerlei Bautätigkeiten gestattet sein. In diesem Zeitraum wird bauseits absolute Ruhe herrschen, um allen Mieter:innen eine ungestörte Erholungszeit zu garantieren. 

Wir bitten um verlässliche Einhaltung dieser Vorgaben und um gegenseitige Rücksichtnahme.

Mit freundlichen Grüßen

Ihr ZPS Verwaltungsteam

Teesdorf, September 2026